挽刁景纯二首 其二

宋代 • 刘攽

延陵君子墓，南极老人星。
自古称遗爱，斯文重典刑。
一生隆许与，五福最康宁。
逝矣俱陈迹，临风祇涕零。

译文：

延陵这里有君子的坟墓，而你就像那象征吉祥长寿的南极老人星一样离去了。
从古至今人们都称赞你留下了仁爱和惠泽，你身上承载着文章的典范和道德的准则，受人敬重。
你这一生，给予他人很高的期许和赞赏；拥有长寿、富贵、康宁、好德、善终这五福，生活最为安宁健康。
如今你逝去，一切都成了过往的陈迹，我迎着风，只能独自伤心落泪。