韩康公挽词三首 其二

八龙归济美,四辅号无官。 鲁卫联三寿,韦平属二难。 大勋流竹帛,盛事绝衣冠。 今日哀荣礼,贤豪共永叹。

译文:

### 译文 韩氏家族人才济济,就如同东汉的荀氏八龙一样,个个都有出色的才能和美好的名声,在朝堂上辅佐君主,美名远扬。韩康公曾位居四辅之位,他品德高尚、能力卓越,虽然在官位上却没有那种官僚的架子和作风,一心为公。 他与志同道合的人如同春秋时期的鲁国和卫国一样紧密相连,三位德高望重的人相互扶持,共同为国家和百姓操劳。又像西汉的韦贤、韦玄成父子以及平当、平晏父子那样,一门之中贤才辈出,能有这样的家族荣耀和政治成就实在是世间罕见。 韩康公为国家立下了赫赫功勋,这些功绩都被记载在史册之中,流芳百世。他经历和成就的那些重大而荣耀的事情,让士大夫们都难以企及。 如今他去世,朝廷为他举行了盛大而哀荣的葬礼,贤才豪杰们共同为他的离世长久叹息,表达着对他的哀思和敬仰。
关于作者
宋代刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

纳兰青云