庶幾堂

宋代 • 劉攽

碧草衡門裏，涼天過雨初。
驚秋數甲子，隠幾讀殘書。
近郭多鳴鶴，坳堂可釣魚。
異方無到客，非是故人疏。

譯文：

在那長着碧綠青草的簡陋柴門小院裏，清涼的天氣，剛剛下過一場雨。

突然意識到秋天已至，我掰着手指細數時日，悠閒地靠着几案閱讀着未讀完的書籍。

靠近城郭的地方，時常有仙鶴鳴叫的聲音傳來，屋前低窪的小池塘裏還可以垂釣。

這異地他鄉沒有客人來訪，並非是老友們有意疏遠我呀。