思归

宋代 • 刘攽

扁舟到北郭，屣履向东门。
不改蓬蒿陋，犹怜松菊存。
因秋动归兴，值物怆离魂。
早晚城头月，呼儿坐小轩。

译文：

我乘坐着小船来到城北，穿着拖鞋走向东门。

这里依旧是那副杂草丛生、简陋破败的模样，不过令我欣慰的是，松树和菊花还在。

因为这秋天的景色，勾起了我想要回家的念头，看到眼前的事物，又让我这离别之人心中满是悲伤。

真希望不久之后，能在城头月光的照耀下，呼唤着儿子一起坐在小窗前。