赠邻翁

宋代 • 刘攽

与彼茅茨接，看渠卜筑初。
丈人真耄矣，孺子复何如。
翁且勤杯酒，儿教读道书。
衡门来往近，时为过吾庐。

译文：

我家与您那简陋的茅屋紧紧相邻，还记得当初看着您在此处建房定居。

您已然是一位年迈的老人了，您家的晚辈们又过得怎么样呢？

您呀，就尽情地享受美酒，愉悦身心；让孩子们去诵读道家的经典书籍，陶冶性情。

咱们两家离得这么近，您有空的时候就过来我家里坐坐。