金凤花

宋代 • 刘攽

妖娆如自媚，红白竞为娱。
共笑翔千仞，犹疑将九雏。
轩墀蒙𥈅睐，风雨易泥涂。
静扫苍苔地，还令近酒壶。

译文：

金凤花姿态娇艳美好，好似在自我取悦，红的花与白的花竞相开放，仿佛在相互逗趣取乐。
它们那模样，仿佛在一同嘲笑那些能翱翔到千仞高空的鸟儿，又让人不禁怀疑这金凤花是不是带着九只雏鸟幻化成的。
在台阶前，金凤花受到人们的喜爱和关注，可一旦遭遇风雨，它就容易被打落在泥地之中。
我静静地清扫着长满青苔的地面，让金凤花能靠近我的酒壶，这样我就可以一边饮酒，一边近距离欣赏它的美了。