奠昭禅师

宋代 • 刘攽

昭公不住世，岑寂白莲宫。
煮水终还冷，浮云本自空。
诸天方丈室，万事百年翁。
俯仰成今昔，萧萧鹤树风。

译文：

昭禅师已经离世，那白莲宫也变得寂静冷清起来。

烧煮的水，最终还是会冷却；天上的浮云，本来就是虚空不实的。

诸天神灵所在的方丈室依旧存在，可世间万事就如同那历经百年的老人，都已成为过去。

转眼间，过去和现在已然转换，只有那萧瑟的风声在松鹤相伴的树林间吹拂。