得杨十七书见报所居近种花木诗

宋代 • 刘攽

堪忧虽陋巷，寓兴即名园。
似得壶公乐，如吹黍谷暄。
艳花争献笑，芳草共忘言。
近种南轩竹，春来亦有孙。

译文：

虽然所居住的地方是简陋的小巷，让人有些担忧，但只要寄寓兴致于此，这里也能成为有名的园林。

居住在这里，好像获得了壶公那样的快乐，又如同身处被吹奏暖气而变得温暖的黍谷。

艳丽的花朵竞相绽放，仿佛在欢笑，芬芳的绿草让人无需言语就能心领神会。

最近在南轩旁种了竹子，等到春天来临，竹子也会生出新的竹笋呢。