苦热 其二

宋代 • 刘攽

炎晖共兹世，南纪独何偏。
天地大炉耳，江湖沸鼎然。
鱼龙危失所，黍稷恐无年。
浩荡思雷雨，长吟云汉篇。

译文：

酷热的阳光普照着整个世界，可为什么唯独南方地区热得这么厉害呢？

这天和地就像是一个巨大的熔炉，那江河湖海也像沸腾的鼎锅一样。

水里的鱼龙在这滚烫的水里处境危险，失去了安稳的栖息之所；田地里的黍稷等庄稼也让人担心会因为这酷热而没有好收成。

我满心期盼着一场浩浩荡荡的雷雨降临，排解这酷热，一边这样想着，一边情不自禁地吟诵起《诗经·云汉》中求雨的诗篇。