陸子履有詩贈行次韻留別

宋代 • 劉攽

尚白不自悟，愧君稱絕倫。
高秋獨去國，下水不留人。
菊秀鴻初過，魚肥稻已新。
淮山見明月，千里最情親。

譯文：

我還堅持着自己的一些觀念卻沒能自我醒悟，真慚愧你稱讚我無與倫比。

在這深秋時節，你獨自離開京城遠行，就像順流而下的江水一樣，無法挽留。

此時秋菊正盛，大雁剛剛飛過；魚兒肥碩，新稻已經登場。

當你在淮山看到那一輪明月的時候，雖然相隔千里，但這明月會讓我們的情誼顯得格外親近。