晚步

宋代 • 刘攽

日没城阴合，人归草露凉。
浅池宜短艇，高树倚胡床。
清啸激秋气，孤吟留月光。
敢言吾独善，鱼鸟正相忘。

译文：

太阳渐渐落下，城郭的阴影慢慢合拢在一起，人们都纷纷归家去了，此时草地上的露水透着丝丝凉意。

浅浅的池塘正适合小船悠悠地划行，高大的树木下正好可以放置一张胡床惬意地休息。

我对着秋夜高声呼啸，那声音仿佛激荡起了秋日的肃杀之气；独自低声吟咏诗篇，似乎把月光都留了下来。

我怎敢说自己只图独善其身呢，瞧那鱼儿和鸟儿自由自在，我也仿佛融入其中，与它们彼此忘却了尘世的纷扰。