戲謝師直買伊陽田

宋代 • 劉攽

雒陽東周蘇子賢，兄弟馳說雄當年。
一身曾兼六國印，舉世皆羞二頃田。
君才十倍鬼谷子，期年已出揣摩篇。
公侯將相可自致，何竟高蹈伊陽川。

譯文：

在往昔的東周洛陽，有那賢能的蘇秦。他和兄弟憑藉出色的遊說之術，在當時堪稱豪傑。蘇秦一人曾佩戴六國相印，聲名顯赫，而在那時，整個世間的人都覺得只守着二頃薄田是很沒出息的事。

您的才華比那鬼谷子還要強上十倍，僅僅一年時間就寫出了像《揣摩》那樣的奇文。按您的才能，公侯將相的高位本是可以自己爭取到的。可爲什麼最終卻要隱居到伊陽的山川之中呢？