北门行
慕道逍遥游，不作枯槁语。
二年客都城，卒岁厌贫窭。
乃知北门诗，圣人亦有取。
自于万事捷若机，今日已晤前日非。
五月披裘不取金，放歌会采南山芝。
译文：
我倾慕道家那种逍遥自在的境界，不愿说些像隐居者那般清苦无味的话。
我在都城客居了两年，到年末的时候厌烦了这贫困的生活。
由此我才明白《诗经·邶风·北门》里所表达的情感，连圣人也有所认同。
我本对世间万事应对得如神机妙算般敏捷，可如今才明白从前的自己犯了错。
我要像严光那样，即便在五月天还披着皮袄，也不贪图他人的钱财，放声高歌，去南山采摘灵芝，去过那逍遥自在的隐居生活。