西都大內作

宋代 • 劉攽

太紫異垂象，河洛殊出符。
卜食綿往祀，宅中雄別都。
旋宮千萬門，層城十二衢。
佳麗帝王州，爽塏神明區。
過位思自飭，檐闕在必趨。
琉璃映瓦翼，瑲琅耀金鋪。
白日互蔽虧，涼風倏來蘇。
仰視製作雄，疑有神物扶。
始知壯麗功，不使來世逾。
擇材自千章，衒巧非一圖。
儻無日新美，何以除規模。
西賓尚餘諭，望幸猶踟躕。
何當樹翠華，萬玉趨赤塗。

譯文：

天上的太微星和紫微星呈現出奇異的天象，黃河與洛水所出現的祥瑞之符也與衆不同。

這裏經過前代長久的祭祀占卜選定爲食邑之地，地處天下中心而成爲雄偉的別都。

宮殿的門戶有千千萬萬，外城的街道有十二條之多。

這是美麗的帝王所在之州，是地勢高爽、神明所居的區域。

經過帝王的居所便會反思自我，看到屋檐和宮闕就一定要恭敬前行。

琉璃瓦閃耀着光芒映照在屋角，門上的金屬裝飾光彩奪目，發出清脆聲響。

白日裏，宮殿建築相互遮擋，有時光線昏暗；涼風突然吹來，讓人頓感清爽。

抬頭仰望這雄偉的建築，懷疑有神靈在暗中相助。

這才明白它壯麗的建造之功，讓後世難以超越。

建造它所選用的木材有千萬根，展現的精巧技藝也並非出自一種設計。

倘若沒有日日更新的美好，又怎能形成這樣的規模。

西都的賓客還有未盡的陳說，期盼皇帝臨幸還在猶豫徘徊。

什麼時候皇帝能夠御駕親臨，衆多的官員像美玉般簇擁着走向紅色的御道。