首春学省同舍十一人集王彦祖为主人人赋十韵得河字

宋代 • 刘攽

意远智无涯，乐少忧常多。
浮生共兹理，达士默谓何。
岁月如奔车，冰霜变阳和。
废书独长叹，倚席仍浩歌。
王子家千金，世勋誓山河。
勅厨具丰羞，载酒信所过。
重帘筛劲风，暖日苏庭柯。
左手持蟹螯，一釂朱颜酡。

译文：

人们的心意高远，而智慧却没有边际。但生活中欢乐太少，忧愁却常常很多。
人生在世大抵都是这个道理，那些豁达的人对此也只能默默不语，又能说些什么呢。
岁月就像奔驰的车辆一样匆匆流逝，严寒的冰霜之后，温暖的阳气又带来了和暖的气息。
我放下手中的书独自长叹，靠在坐席上仍然放声高歌。
王彦祖家中富有千金，他家世代建立的功勋就如同山河般稳固。
他吩咐厨房准备了丰盛的美食，带着美酒随意地四处宴游。
重重的帘子筛过强劲的风，温暖的阳光让庭院中的树枝复苏有了生机。
他左手拿着螃蟹的螯肢，痛饮一杯美酒，顿时脸红得像喝醉了一样。