初冬晨起作四聲詩 上聲

宋代 • 劉攽

營居依蓬茅，在我頗顯敞。
陽暉餘朝溫，野景有遠想。
年華無淹停，俛首已古往。
全生誰爲賢，偃仰與鞅掌。

譯文：

我把房子建在蓬草和茅草搭就的居所旁邊，對我來說這地方倒也十分開闊敞亮。
清晨的陽光灑下，還留存着些許溫暖，野外的景緻讓人不禁浮想聯翩。
時光匆匆不停留，轉眼間我低頭回顧，過往的歲月已經遠去。
到底誰纔是能夠保全自身的賢能之人呢？是閒適自在地生活，還是忙碌於俗務呢？