續董子溫詠陶潛詩八首 其四

宋代 • 劉攽

馬隊待賢士，久知喧且卑。
周生自晚悟，徂謝仍響隨。
豈若田畝間，尊酒時賦詩。

譯文：

官家派出成羣的人馬去迎接賢士，我早就知道這種場面喧鬧又顯得低俗。

周子（這裏推測周生可能是指某個人，一般可能與當時的某個歷史情境或特定人物相關）自己很晚才醒悟過來，雖然他去世了，但那些喧囂的影響依然如回聲般緊隨其後。

這哪裏比得上在田間地頭，時不時地手持美酒，吟詩作賦來得自在愜意啊。