续董子温咏陶潜诗八首 其四

马队待贤士,久知喧且卑。 周生自晚悟,徂谢仍响随。 岂若田亩间,尊酒时赋诗。

译文:

官家派出成群的人马去迎接贤士,我早就知道这种场面喧闹又显得低俗。 周子(这里推测周生可能是指某个人,一般可能与当时的某个历史情境或特定人物相关)自己很晚才醒悟过来,虽然他去世了,但那些喧嚣的影响依然如回声般紧随其后。 这哪里比得上在田间地头,时不时地手持美酒,吟诗作赋来得自在惬意啊。
关于作者
宋代刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

纳兰青云