续董子温咏陶潜诗八首 其二
好酒岂吝情，读书不求解。
天真任自我，淳白忘机械。
鼎鼎世上名，百年竟何頼。
译文：
这首诗并不是古诗词中常见的写景、抒情之作，更像是以一种议论性的笔调对陶渊明的人生态度进行描述与思考，下面是它翻译成现代汉语的内容：
陶渊明喜爱美酒，哪里会对饮酒之事吝啬自己的情感呢？他读书也不追求透彻地理解书中的每一个字句。
他秉持着自然本真的性情，完全听从自我的内心；为人淳朴纯洁，心中没有那些复杂的算计和机巧。
那些显赫盛大的世间名声啊，人即便拥有了这样的名声，历经百年之后又能依赖它得到什么呢？