句

宋代 • 劉彝

仙境自嫌塵俗見，故垂巖溜代珠簾。

譯文：

這兩句詩的意思是：那如仙境一般的地方似乎嫌棄被塵世凡俗之人窺見，所以垂下巖上滑落的水流當作簾子。就好像是仙境給自己設了一道天然的屏障，用這巖溜形成的“珠簾”來隔開與塵世的聯繫，不讓那些凡俗的眼睛輕易看到裏面的景象。