謝春旛

宋代 • 強至

曉策羸驂趁謝恩，君王昨夜賜春旛。
塗金翦綵雖雲異，競戴還同拜禁門。

譯文：

清晨，我騎着那瘦弱的馬匆匆趕去謝恩，原來是君王昨夜賞賜了春旛。

那些春旛有的是塗上金色，有的是裁剪綵紙而成，樣式雖說各不相同，但大臣們都競相佩戴着，一同在宮門前叩拜。