上詩惠酒有謝

宋代 • 強至

登高無具結歡悰，狂寫愁吟叩主翁。
遽荷兵廚均美釀，卻將酩酊謝西風。

譯文：

在登高的日子裏，我沒有什麼好的器具來盡情享受歡樂，滿心愁緒，只能瘋狂地寫下憂愁的詩句去拜求主人。
沒想到很快就承蒙主人從軍中的廚房拿出美酒來與我分享，我便藉着這美酒喝得酩酊大醉，以此來答謝那陣陣西風。