坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首 其二

宋代 • 强至

风流双腕转凝酥，舞彻伊州汗有珠。
探手始知帘外冷，照堂兽炭焰围炉。

译文：

这首诗描绘了一个宴饮舞乐的场景，以下是翻译成较为通俗易懂的现代汉语：

在座客人里有个叫宋周士的突然惠赠和诗，我便再次用原韵作答三首，这是第二首。

那舞女姿态风流曼妙，一双手腕好似凝脂般柔滑，不断转动着。她跳完了《伊州》这个舞曲，香汗如珠般滚落。

跳完舞后，她伸手到帘外，这才感觉到外面的寒冷。而屋内呢，那兽炭在炉中熊熊燃烧，火焰照亮了整个厅堂。