承乏幕府晨出馬上戲書

宋代 • 強至

五載青衫走兩都，北門官緒更區區。
馬鞍出帶殘更夢，卻是雙飛鄴縣鳧。

譯文：

我穿着青色的官服，在這兩個都城之間奔波忙碌已經整整五年了。如今在這北門幕府任職，所做的都是些瑣碎微小的事務。

清晨，我騎着馬出門，此時還帶着深夜殘夢的餘韻。恍惚間，我彷彿化作了那雙雙飛翔在鄴縣上空的野鴨子，自由又隨性。