書香山寺壁

宋代 • 強至

精藍孤絕亂雲間，雲外疑無路可還。
顧我塵喧非白傅，緣何今日到香山。

譯文：

一座精緻的佛寺孤獨地坐落在繚繞的亂雲之間，站在這雲外之境，我都懷疑找不到回去的路了。
看看我自己，我可不是那能在塵世喧囂中自在灑脫如白居易白傅一樣的人物，可爲什麼今天我也來到了這好似香山般清幽的地方呢。