挽故司徒侍中贈尚書令韓魏公三首 其三

宋代 • 強至

西北油幢疊總戎，六年幕府從裴公。
談兵玉帳知何在，宴客金錢定已空。
麟閣英姿隨爽氣，鳳池陳跡想清風。
白頭無路酬恩地，一寄哀情薤挽中。

譯文：

韓魏公曾在西北地區多次執掌帥印，統領各路軍隊，我在他的幕府中追隨了他整整六年，就如同當年衆人追隨裴度那樣。

往昔，他在軍帳中談論軍事謀略的場景如今不知消逝在了何方，那用來宴請賓客時揮灑金錢的豪邁也肯定已經不復存在了。

他那如同能被繪入麒麟閣的英姿，已經隨着他的去世消散於天地間；他曾在中書省任職留下的那些事蹟，如今想來還能感受到他的清正之風。

我如今已白髮蒼蒼，卻沒有途徑去報答他的知遇之恩，只能把這滿腔的哀傷之情寄託在這悼念他的輓歌之中。