挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其二

宋代 • 强至

平生忠节见临危，四纪三朝报主知。
伊尹告归曾未果，子房强卧竟难支。
朝廷首配严亲飨，卤簿新排送葬仪。
泽在生民功社稷，尧文更揭墓前碑。

译文：

韩魏公这一生的忠诚气节在面临危难之时尽显无遗，他历经了三朝，长达四纪的时间，始终以一片赤诚之心回报君主的知遇之恩。

就如同伊尹想要告老还乡却未能如愿，又好似张良即便勉强支撑着病体也终究难以长久坚持一样，韩魏公还是离开了人世。

如今朝廷将他的神位配飨于宗庙，与先皇一同受祭，这是极高的荣耀；还为他精心安排了隆重的卤簿，举办了盛大的送葬仪式。

他对百姓有深厚的恩泽，为国家社稷立下了不朽的功勋。那墓前的石碑上，定当刻上如尧帝一般圣明的文字，以彰显他的丰功伟绩。