臘月二十三日羣牧使元內翰曾龍圖同日拜樞參之命是日立春

宋代 • 強至

洗馬池邊喜氣俱，二公同日上雲衢。
北門學士參臺鼎，內閣才臣貳鬥樞。
曉殿春風迎拜舞，晚街霽日照傳呼。
回頭應笑蹉跎客，養拙長甘伴圉夫。

譯文：

在臘月二十三日這一天，洗馬池邊都洋溢着喜悅的氣息，因爲元內翰和曾龍圖這兩位大人在同一天踏上了高升之路，如同步入了青雲之途。

元內翰作爲北門學士，得以參與國家重要事務的決策，如同登上了三公之位；曾龍圖身爲內閣中的才臣，開始輔佐掌管國家軍政大權的樞密院。

清晨，在宮殿中，帶着立春時節的春風，兩位大人恭敬地朝拜、舞蹈行君臣之禮；傍晚，晴朗的陽光灑在街道上，他們的隨從高聲傳呼開道。

他們回過頭來，想必會笑着看我這個仕途不順、虛度光陰的人吧。我只能守着愚拙，長久地甘於和養馬的人相伴。