陪羣牧使進呈揀中御馬

宋代 • 強至

薰風微轉殿南棱，玉色天顏粹自凝。
數馬從容陪晝接，飛龍迤邐備時乘。
久圖駿足求初得，一顧奇毛價遂增。
竊笑漫逾梅福願，半生玉陛輒三登。

譯文：

和暖的南風微微地吹過宮殿的南角，皇上那如玉般的容顏純粹而又沉靜。

我不慌不忙地陪着點數馬匹，參與了這白日裏的覲見之事。那些矯健的御馬排成行，整齊地排列着，隨時準備供皇上乘坐。

長久以來朝廷都在努力尋求良馬，如今好不容易纔得到這些駿馬。只要皇上看一眼這些毛色奇異的好馬，它們的身價便立刻增加了。

我暗自好笑，自己的願望竟然不經意間超過了梅福。半輩子裏，我竟然能三次登上這玉石臺階，見到皇上。