送史正孚

宋代 • 强至

再提试笔入南宫，落纸文章近更工。
一第声名光昼日，十年意绪散春风。
眼惊梁苑花枝静，心豁秦川酒盏空。
材大莫嫌关赋冗，青云知己有诸公。

译文：

你再次带着笔参加科举考试进入了考场，落笔写出的文章比以往更加精巧工致。一旦科举中第，你的声名便会在这白昼之下闪耀，过去十年备考的那些复杂心绪都会如被春风吹散一般消散。

你如今到了梁苑，看到那花枝静静绽放，定会眼前一亮；在秦川之地开怀畅饮，酒杯斟空，心中也会豁然开朗。你才华如此出众，不要嫌弃作赋这类考试内容繁琐。在追求仕途的青云之路上，有各位贤能之士会成为你的知己，赏识你、帮助你。