庭前梨桃二花方盛为暴风所吹感事成篇

宋代 • 强至

梨白桃红才可嘉，风前乱雪趁残霞。
提壶有口只唤酒，鸣鴂何心专妒花。
九陌乐游非往昔，五陵豪气漫尘沙。
清樽倒尽却兴感，席上余春天畔家。

译文：

庭院前面的梨树和桃树正值繁花盛开，那景象十分惹人喜爱。洁白的梨花和粉红的桃花在风中纷纷飘落，就像凌乱的雪花，追随着傍晚残留的云霞一同舞动。

那提壶鸟仿佛长了嘴巴，只是不停地呼唤着人们去饮酒作乐；而伯劳鸟又有什么心思呢，它专门在这时候发出叫声，像是在嫉妒这美丽的花朵。

曾经热闹非凡的京城街道和乐游原，如今已不复往昔的繁华景象；五陵子弟当年的豪迈气概，也都被岁月的尘土掩埋了。

我将美酒一杯杯倒尽，心中却涌起了无尽的感慨。坐在宴席之上，看着眼前这残留的春光，不由得想起了远在天边的家乡。