和司徒侍中清明会压沙寺诗

宋代 • 强至

野寺寻芳二月残，弄晴幽鸟自关关。
堤沙压雨迎金勒，旆绣翻风蔽玉颜。
翠幄饮张花雪底，彩舟归漾水天间。
五年贪恋行春乐，不觉移文笑北山。

译文：

二月快要结束的时候，我到郊野的寺院里去寻觅芬芳。天气放晴，那些灵动的鸟儿自在地啼叫着。

堤坝上的沙尘，因着刚下过雨而变得湿润，它们像是在迎接骑着骏马（金勒代指骏马）而来的人们。随风翻动的彩色旗帜，把美人的容颜都给遮住了。

翠绿的帐篷搭建在像雪花般飘落的花丛底下，大家在这里设宴畅饮。游玩结束后，彩色的游船在水天相接的地方缓缓荡漾着回去。

我这五年啊，一直贪恋着春日出游的乐趣，都没察觉到，或许已经有人像当年孔稚珪写《北山移文》讥讽周颙那样来嘲笑我了。