送傳宣李子範供奉歸闕

宋代 • 強至

曾共徵西幕府來，相逢今日魏王臺。
喜情重把論交袂，感淚頻添話舊杯。
此別情懷無限惡，他時談笑尚容陪。
馬蹄歸趁春風急，應有花先禁苑開。

譯文：

我們曾經一同在徵西的幕府共事，今日在魏王臺這兒得以相逢。
滿心歡喜地再次挽起彼此的衣袖，談論着舊日的交情，感慨的淚水不斷滴落在一同敘舊的酒杯裏。
這一次的分別讓我心情糟糕到了極點，不過我想着日後應該還能有機會陪着你談笑。
你騎着馬趁着春風急切地趕回京城，想來那時皇宮禁苑裏應該已經有花兒率先開放了。