喜晴

宋代 • 强至

雷威无节雨霖频，倍喜晴阳照火旻。
野外刍荛寻故道，田间箫鼓赛闲神。
乱苗竖似痿人起，积霭披如旧屋新。
更待高楼今夜月，一樽且乐有涯身。

译文：

之前，雷声不断，毫无节制，雨水频繁地下个不停。如今我格外欣喜，晴朗的阳光洒在那高远的天空。

在野外，那些割草打柴的人又沿着以往的小路去劳作了；在田间，人们敲着箫鼓，祭祀着闲神，来表达对好天气的庆贺。

杂乱的禾苗现在挺立起来，就好像原本身体衰弱的人重新站了起来；堆积的云雾也散开了，仿佛破旧的房屋重新变得崭新。

我更期待着今夜在高楼上能欣赏到明月，暂且举起一杯酒，好好享受这有限的人生欢乐吧。