送竇彥法學士被詔赴闕

宋代 • 強至

綠髮傳家五丹桂，青雲錯路兩朱轓。
鳳批天語來嚴詔，馬躍春風候禁門。
造膝從容應有問，披心慷慨不無言。
君王一見知堪用，未歷財闈定改恩。

譯文：

你年紀輕輕，家族中就有五人如丹桂般科舉得中、聲名遠揚，你在仕途上雖然略有波折，但也曾官居高位，乘坐着飾有朱轓的車出行。

如今，皇帝的詔書如鳳舞般從天而降，傳達着威嚴的旨意。你騎着駿馬，在春風中意氣風發地奔赴皇宮的禁門。

你與皇帝促膝交談時，必定能從容應對，回答皇帝的問題。你也會慷慨激昂地敞開心扉，向皇帝表達自己的見解和想法。

君王一旦見到你，就會知道你是可用之才。即便你還未經歷掌管財政的要職，也一定會得到皇帝的特殊恩遇和重用。