題姚氏三頭牡丹

宋代 • 強至

姚黃容易雒陽觀，吾土姚花洗眼看。
一抹胭脂勻作豔，千窠蜀錦合成團。
春風應笑香心亂，曉日那傷片影單。
好爲太平圖絕瑞，卻愁難下彩毫端。

譯文：

在洛陽，觀賞名貴的姚黃牡丹是比較容易的事，可在咱們這兒看到姚花，那可要好好睜大眼睛瞧瞧。

這姚花如同精心塗抹了一層均勻的胭脂，豔麗非凡，又像是把千萬窠蜀地織就的錦緞匯聚在一起，形成了美麗的花團。

春風吹拂，似乎在嘲笑這花兒香氣濃郁，引得蜂蝶亂舞，擾亂了它的心緒；清晨的太陽昇起，也不用擔心這花朵會因孤單的影子而憂傷。

這麼美妙的花兒，真應該把它畫下來，當作太平盛世的絕佳祥瑞之景，可我又發愁，手中的彩筆難以描繪出它那絕世的姿容。