依韵和张君仪职方城上观雪

宋代 • 强至

重城雉堞粉相围，乱片情多故点衣。
浩荡关河无表里，微茫草树有光辉。
冷侵容鬓双蓬短，急伴年华一箭飞。
却忆水曹诗句好，群鸦接翅傍昏归。

译文：

高高的城墙就像被白粉围绕着一般，那纷纷扬扬飘落的雪花情意绵绵，故意地飘落在人的衣裳上。

广阔的关隘与河流，在这漫天大雪中已经分不清内外界限了，远处那隐隐约约的草木似乎也闪烁着雪的光辉。

寒冷的雪气侵袭着我的面容和双鬓，两鬓的头发像蓬草一样又短又乱，而这急切飘落的雪花，就如同飞逝的光阴，陪伴着时光如箭一般飞速流逝。

这时我不禁回忆起“水曹”（可能是某个诗人）那美妙的诗句，仿佛看到一群乌鸦互相挨着翅膀，在黄昏中结伴归巢的景象。