依韻走筆和答徐無畏見招

宋代 • 強至

憶初識面越庠時，餘教嘗蒙覺後知。
早念兒童能刻賦，晚逢夫子許言詩。
從容江介心方壯，蹭蹬京華鬢已衰。
道舊不須親握手，滿篇往事略無違。

譯文：

回想起我們最初在越地學府見面的時候，我還承蒙您的教誨，讓我在事後有了新的領悟。
早些時候，我就記得您在年少時就能精心創作辭賦，到了晚年，您還認可我談論詩歌的見解。
當年我們在江邊從容相處，那時心懷壯志，可如今在京城仕途坎坷，我的兩鬢已經斑白衰老。
我們敘舊也不必非得親自握手交談，您滿篇的文字所寫的往事和我記憶裏的幾乎毫無差異。