昨日以鄙詩示王君遽辱贈篇過有推飾輒依元韻奉答

宋代 • 強至

未有功名與世傳，且驅懷抱向詩篇。
昔曾篆刻工童伎，今敢風騷領將權。
愧匪窮經臻聖處，妄推聞道在君先。
還知苦意微吟否，不已猶雲博奕賢。

譯文：

我到現在還沒有什麼功名能夠在世間流傳，只好把自己的情懷寄託在詩作之中。

過去我也曾像小孩子學寫字一樣，努力雕琢文字、練習寫詩的技藝；如今我哪裏敢以文壇領袖自居、掌握詩詞創作的大權呢。

我慚愧自己並沒有深入研究經典，達到聖人的境界；卻虛妄地認爲自己在領悟道理方面比您要早一些。

您是否知道我苦苦思索、輕聲吟詩的心意呢？即便這樣寫詩沒什麼大成就，但總比只知道下棋要好一些。