依韻和答陸革進士招飲池上詩

宋代 • 強至

主人愛客掃林亭，天影波光相與明。
蝶傍池邊飛舞慣，鳥從花上往來輕。
滄浪傲世不復羨，鶗鴂妒春惟欲鳴。
能趁繁枝開熟釀，先拚黃帽爲君傾。

譯文：

主人十分好客，特意打掃乾淨了林邊的亭子來招待客人。天空的倒影和池塘裏的波光相互映襯，一片明亮。

蝴蝶習慣了在池邊飛舞，鳥兒也輕盈地在花叢間往來穿梭。

像那在滄浪之水中傲世獨立的人，我已不再羨慕；那伯勞鳥嫉妒春天的美好，只知道不停地啼鳴。

趁着這繁花滿枝的好時節，釀好了美酒，我要先戴着黃帽，盡情地爲你把盞傾杯。