東陽吳氏昆仲並薦詣闕

宋代 • 強至

予昔嘗推二子能，試篇每出輒嗟驚。
文章即日開鵬運，兄弟同時醉鹿鳴。
樂善自憐心不負，知人獨喜眼偏明。
來春早附登科錄，甲乙應聯舊姓名。

譯文：

我從前就一直認爲吳氏這兩位兄弟才華出衆，每當他們拿出自己的詩文作品，我看了總是忍不住驚歎叫絕。

如今他們的文章開始展現出鯤鵬展翅般的運勢，在科舉的道路上嶄露頭角。兄弟二人同時參加鄉試，並且在鹿鳴宴上一同沉醉，這是何等令人欣喜的事啊。

我向來喜愛推崇賢才，看到他們如今有這樣的成就，我暗自欣慰，覺得自己的一番心意沒有白費。我也特別高興自己有識人之明，能早早看出他們的不凡之處。

到了明年春天，希望他們能早早地出現在登科錄上，兄弟二人的名字能接連出現在榜單之上，續寫他們的榮耀。