依韻和尹嗣復仲春會食船場

宋代 • 強至

野色寬圍四繚牆，一穿林徑百憂忘。
濃花細草青春半，語燕遊蜂白日長。
寄興不知詩筆倦，惜時猶喜酒杯香。
席間數點殘英墜，萬片隨風此濫觴。

譯文：

野外的景色寬廣，環繞着四周的圍牆。我穿過那片樹林間的小徑，心中的種種憂愁一下子就消失得無影無蹤了。

此時正值仲春，盛開的花朵嬌豔濃郁，纖細的小草生機勃勃，春天已經過去了一半。燕子在歡快地啼叫，蜜蜂在四處飛舞，這白晝顯得格外漫長。

我寄情於這美好的景色之中，拿起詩筆盡情寫詩，都沒察覺到自己已經寫得疲倦了。我珍惜這美好的時光，還好有香醇的美酒相伴。

在宴會的席間，有幾點殘花飄落下來。這零零星星的殘花，就像是萬片落花隨風飄落的開端啊。