感怀寄杨公济

宋代 • 强至

身世飘飖水上萍，时情暗淡草边萤。
百年日月空忧喜，一笑乾坤任醉醒。
此外浮沈俱委命，相逢汝我即忘形。
寻山各有襄阳马，莫遣题诗笔暂停。

译文：

人生的境遇就像那在水上漂泊不定的浮萍，四处飘零，没有安稳的归宿。而世态人情就如同草丛边那微弱暗淡的萤火虫之光，冷漠又淡薄。

这漫长的一生，无论忧愁还是欢喜，其实都如过眼云烟，最终都将消逝，在这茫茫天地间，我只以一笑来面对，任自己或沉醉或清醒，都坦然接受。

除了这些，人生的沉浮起落、境遇好坏，我都把它交给命运去安排。当我和你相逢的时候，我们便忘却了世俗的礼节和身份，尽情地畅谈。

我们都有着像东晋山简骑的那种襄阳马，对寻山访景充满着兴致，可千万不要让手中写诗的笔停下啊，要把旅途中的见闻和感悟都用诗记录下来。