寄陳介進士

宋代 • 強至

聖門顏子最稱貧，猶有簞瓢奉一身。
罕似飢腸遊太學，獨將生意託洪鈞。
常時閔笑遭流俗，今日依歸得主人。
早夜從容諮道誼，切防事業去青春。

譯文：

在聖人孔子的門下，顏淵是最被人稱作貧困的了，但他好歹還有簞食瓢飲來維持自己的生活。
可很少有人能像你這樣，餓着肚子在太學裏求學，獨自把生機希望寄託於上天。
平日裏你時常因爲貧困潦倒而遭受到世俗之人的憐憫和嘲笑，如今你終於找到了可以依靠的人。
從此以後，你可以早晚從容地向他請教道德學問，一定要格外注意啊，可別讓青春歲月白白流逝，耽誤了自己的事業發展。