仁宗皇帝輓歌辭四首 其二

宋代 • 強至

輕徭寬日力，橫費惜秋毫。
臨諫天容睟，尊賢聖體勞。
乾坤收化育，弓劍入悲號。
十月西陵仗，愁雲隔赭袍。

譯文：

宋仁宗在位時，減輕百姓的徭役負擔，讓百姓有更多時間去從事生產勞作；對於那些不必要的浪費，哪怕是像秋毫一樣微小的開支，他也十分珍惜。

當臣子們向他進諫的時候，他總是和顏悅色，虛心接納；他尊重賢才，禮賢下士，爲此付出了很多心力，身體都操勞不已。

如今，仁宗皇帝仙逝，就好像乾坤失去了孕育萬物的力量，世間彷彿失去了生機。人們拿着他生前用過的弓劍，悲號痛哭。

在十月送葬仁宗皇帝前往西陵的儀仗隊伍行進時，那哀愁的雲朵彷彿都在阻隔他身上那象徵着帝王身份的赭袍，彷彿不願讓他離去，讓人倍感哀傷。