塗中書四十言奉寄武陵則師

宋代 • 強至

師有知人術，一言珍萬金。
聖門防取貌，吾道素論心。
越樹秋聲起，武陵歸思深。
桃源千載事，此說更難尋。

譯文：

老師您擁有識別人才的高超本領，您說的每一句話都珍貴得如同萬兩黃金。

在聖人的門庭裏，我們要防止以貌取人這種行爲，我們所秉持的道義向來是注重內心的評判。

秋風拂過越地的樹木，傳來陣陣秋聲，這讓我越發思念遠方武陵之地。

那桃花源的故事已經流傳千年了，可如今想要追尋這樣美好的傳說，更是難上加難。