送石亢之节推赴庐州幕府

宋代 • 强至

执政昔曾祖，滞才今令孙。
三迁才大幕，万石已高门。
阮瑀妙草檄，毛公深雅言。
相从宾主乐，淮月共清樽。

译文：

这首诗是诗人送别石亢之去庐州幕府任职时所作，下面是它的现代汉语翻译：

你家祖辈曾是执掌政务的高官，如今你作为他的贤孙却才学被埋没。你历经三次迁转才得以进入重要的幕府任职，而你的家族早已是声名显赫的世家大族。
你就如同当年妙于起草檄文的阮瑀一样有才华，也像精通雅言的毛公那样学识渊博。你此去庐州与幕主相处必定融洽，宾主都能尽享欢乐，在淮南的明月下，一同举杯畅饮。