過洺州

宋代 • 強至

朔野風煙古，臨洺氣象存。
魏風沿土性，漳水抱城根。
故壘盤荒草，殘碑落近村。
太平民產富，桑柘半郊原。

譯文：

北方的原野上，那古老的風煙依舊瀰漫，臨洺這座城往昔的氣象仍然留存。
這裏保留着戰國時魏國遺留的風俗習性，清澈的漳水如同絲帶般環繞着城根。
舊日的營壘如今已被荒草盤繞，殘破的石碑散落在附近的村莊之中。
好在如今處於太平盛世，百姓們生活富足，郊外的原野上大半都種滿了桑樹和柘樹。