浮雲樓

宋代 • 鄭獬

樓在浮雲縹緲間，浮雲破處見朱欄。
山光對入鄖城紫，溪影橫飛夢澤寒。

譯文：

浮雲樓好像矗立在那虛無縹緲的浮雲中間，當浮雲裂開縫隙的時候，便能看見那硃紅色的欄杆。
山巒的色彩與鄖城相互映襯，呈現出一片紫色的景象；溪流的影子彷彿橫向飛過雲夢澤，帶來陣陣寒意。