新春词 其一

宋代 • 郑獬

春色应随步辇还，珠旒玉几照龙颜。
紫云殿下朝元罢，便领东风到世间。

译文：

春天的景色应该是随着皇帝的车驾一同归来了，那戴着珠串冕旒的皇帝坐在玉饰的几案前，映照出他尊贵的容颜。在紫云殿下朝拜天帝的仪式结束后，皇帝就如同带着东风一般，将春天的生机与希望带到了世间。